韓国の友人の結婚式

ここでも紹介されていますが、韓国HaanSoft社のJayKayが結婚します。我々は結婚式には参加しないので、関係者一同で色紙を送ることになりました。

もちろん英語でお祝いのメッセージを書かないといけないのですが、私にとって初めての経験なので、なかなか良い文章が出てきません。こういうときって日本語でも頭を悩ますのですから、英語なら尚更ですね。

HaanSoft社がAsianuxプロジェクトに関わるのが2004年ぐらいからなのですが、その当時から彼JayKayはHaanSoftの代表者としてプロジェクトに参画していました。
彼と最初に会ったのは、ちょうど私が北東アジアOSSシンポジウム関連の仕事でソウルへ初出張したときです。
RedFlagのZengqiang、いまやOSSの伝道師と呼ばれる弊社 吉岡ともども彼の車でソウル市街を案内してもらったのを思い出します。

そうそう色紙の真ん中には下の写真を貼ることにしました。
これがミラクルが誇る男前(?)集団です(笑)